Here is an introduction of a website of Islamic texts, www.Maerifah.org. Mr. Mohammad Ali has made a tremendous effort in presenting these works.
My favorite feature of this website is that one can search by topic across the works presented. For example, you type in Fasting, and you get every mention of the word Fasting across all of the works.
Here are the Islamic works;
Al-Quran (Yusuf Ali English Translation), Pages 690
The Holy Quran is a book of God. Chapters of the Holy Quran are called Surahs, which are further divided into verses or ayahs.
Sahih International checked many previous translations, verse by verse, against accepted Arabic Tafseers and revised the wordings accordingly in clear and contemporary English.
The Glorious Koran. Muhammad M. Pickthall, Pages 711
THE aim of this work is to present to English readers, what Muslims the world over hold to be the meaning of the words of the Quran and the nature of this Book.
The Quran Translated. Marmaduke Pickthall ICSIP
The Quran Translated is a revision of M. Marmaduke Pickthall translation of the Quran. The revision has been accomplished by International Committee for the Support of the Final Prophet (ICSFP).
Muwatta Of Imam Malik Ibn Anas (Hadeeth), Pages 711
The Muwatta is the first written collection of Hadith, comprising the subjects of Muslim law, compiled and edited by the Imam Malik ibn Anas.
Sahih Bukhari collection is recognized by the overwhelming majority of the Muslim world to be one of the most authentic collections of the Sunnah of the Prophet (SAW).
Sahih Muslim (Hadeeth) (English Translation), Pages 1850
Sahih Muslim is a collection of sayings and deeds of Prophet Muhammad (SAW), also known as the sunnah.
Shamaail-e-Tirmidhi (Hadeeth), Pages 241
The Shamaa-il of Imaam Abu Eesa Tirmidhi has a collection of 397 hadeeths and is divided into 55 chapters on the physical description and character of our beloved Prophet PBUH.
Sunan Abu Dawud (Hadeeth) Pages 616
Sunan Abu-Dawud is a collection of sayings and deeds of Prophet Muhammad (pbuh). This collection is recognized by the overwhelming majority of the Muslim world to be one of the most authentic collections of the Sunnah of the Prophet (pbuh).
Maariful Quran by Maulana Mufti Muhammad Shafi (Tafsir), Pages 5979
Maariful-Quran is a detailed commentary on the Holy Quran by Maulana Mufti Muhammad Shafi. He was one of the eminent scholars who served as a professor and a grand Mufti of Darul-Uloom Deoband, a well-known university of the Islamic Sciences in India.
Tafhim al-Quran – The Meaning of the Quran by Maulana Abul Ala Maududi (Tafsir), Pages 3628
“The Meaning of the Quran” follows the interpretation of Maulana Abul Ala Maududi as contained in the “Tafhimul Quran”.
Tafsir Ibn Kathir by Ibn Kathir (Tafsir), Pages 5698
Tafsir Ibn Kathir is one of the earliest, easiest and most read commentaries of the Quran.